cung kính Tiếng Trung là gì

• 垂手 <表示恭敬。>
  恂 <形容恭敬。>
  雅 <敬辞, 用于称对方的情意、举动。>
  廙 < 恭敬(多用于人名)。>
  祇; 恭; 敬; 恭敬; 穆; 虔; 虔敬; 竦; 肃 <对尊长或宾客严肃有礼貌。>
  cung kính với những người đến thăm.
  祇候光临。
  奉若神明 <当神一样敬奉。形容对某些人和事的极端崇敬。>
  恭正 <恭敬认真。>
  

• cung     弹弓 弨; 弓; 弧 cung tên 弓箭。 uốn cong cành cây làm cung....
• kính     玻 奉 kính nhờ 奉托。 kính báo 奉告。 镜 kính lão. 花镜。 kính lõm....

• 到时候曹操自然会把天下拱手相让
  Khi đó Tào Tháo tự đem thiên hạ cung kính cung nhượng cho ta.
• 你是我义兄，他们谁都会敬你
  Huynh là nghĩa huynh của đệ, họ sẽ cung kính huynh
• 他们拥有这种药水，但都守口如瓶。
  Có cô cầm bình rượu, nhưng thẩy đều cung kính im lặng.
• 两个穿着黑色警服的卫兵分立在门的两侧。
  Hai vệ sỹ mặc đồ đen ở cổng cung kính đứng hai bên.
• 我恭敬的报告：「准备完成，少爷。
  Ta cung kính báo cáo: “Chuẩn bị hoàn thành, thiếu gia.”
• 我再次恭敬的说：「初次见面，老爷。
  Ta lần nữa cung kính nói: “Lần đầu gặp mặt, lão gia.”
• 他的花花公子形象难道是故意伪装的？
  Chẳng lẽ vẻ mặt cung kính của cậu ta là giả vờ?
• 你不肯恭敬老师，那还算是个学生吗？
  Ông không chịu cung kính thầy, vậy còn xem như là học sinh sao?
• 璟恭敬地行礼：“陛下，我和小夭回来了。
  Cảnh cung kính hành lễ: "Bệ hạ, ta cùng Tiểu Yêu đã trở lại."
• 只要恭恭敬敬的读念上一千遍，就得感应。
  Chỉ cần cung kính đọc một ngàn lần thì sẽ được cảm ứng.